PorscheMania Forum: Porsche? E' una marca parvčnue

PorscheMania Forum Porschisti & Porschemaniaci .... Porsche? E' una marca parvčnue

< Precedente Seguente >

Autore

Messaggio

Carlo (328gts)
Porschista attivo
Username: 328gts

Messaggio numero: 1380
Registrato: 09-2005

Inviato il lunedě 02 agosto 2010 - 12:13:

Ebbene si, almeno leggendo questa intervista al responsabile vendite Mercedes di alta gamma.
Ok Ferrari e Lamborghini ma Porsche... e' parvčnue.

http://auto-moto.virgilio.it/auto/news/mercedes-cl-2010-ammiraglia-coupe-insensi bile-al-vento.html

Non ho capito cosa intenda dire, per me si tratta solo di un'uscita molto infelice

gabriele c. (gabo)
Porschista attivo
Username: gabo

Messaggio numero: 1608
Registrato: 01-2009

Inviato il lunedě 02 agosto 2010 - 12:53:

tutta invidia!

"You can't commit suicide, you just bought a Porsche!".
pmania n.1479

Gianluca (gianz)
Porschista attivo
Username: gianz

Messaggio numero: 2071
Registrato: 03-2005

Inviato il lunedě 02 agosto 2010 - 14:07:

premettendo che la generalizzazione fatta dal soggetto in questione č solo sinonimo di arroganza, non č del tutto peregrina come definizione, IMHO.

Salvatore R. (salvatore)
Porschista attivo
Username: salvatore

Messaggio numero: 1808
Registrato: 06-2007

Inviato il lunedě 02 agosto 2010 - 14:35:

pensate alle risate che si saranno fatti a Zuffenhausen quando l' hanno letto ..

GT3 ADDICTED !

elfer (elfer)
PorscheManiaco vero !!
Username: elfer

Messaggio numero: 7771
Registrato: 09-2002

Inviato il lunedě 02 agosto 2010 - 14:44:

Scusate ma che significa che "Porche č una marca parvenue"?
Io ho molto iniorante....

Portatore sano del virus della Turbinite - PAOLO CS forever - Tessera PiMania n.27 - Il turbo logora...chi non ce l'ha!!!

Duri (harrico59)
Porschista attivo
Username: harrico59

Messaggio numero: 1834
Registrato: 11-2005

Inviato il lunedě 02 agosto 2010 - 15:04:

citazione da altro messaggio:
Scusate ma che significa che "Porche č una marca parvenue"?
Io ho molto iniorante....

http://it.wiktionary.org/wiki/parvenu

In effetti non ne capisco il senso di una tale affermazione..... se parliamo di grandi berline.... non posso dargli torto (la Panamera ha un non so che di inutilmente opulento)... ma generalizzare dimostra molta piů inioranza di quella dello "smilzo"

...poi chi gli ricorda che le SSK dovono la propria nascita ad un certo sig. Porsche?

Se sei incerto........ tieni aperto!!!!!
Tessera n. 1115 Quanto č brutta l'ignoranza!!! - Giandujotto ridicolo

Giacomo E. Ceccato (ramirez)
Utente registrato
Username: ramirez

Messaggio numero: 271
Registrato: 12-2005

Inviato il lunedě 02 agosto 2010 - 15:46:

Appunto, DURI, ma verrebbe a significare che il suddetto venditore ha letto qualche libro. Invece sempre piů le biblioteche servono a misurare le distanze e le differenze di cultura.
A proposito dove erano le Lamborghini prima del 1960? Forse ad arare i campi.

macheteloddiccoaffare!

Giorgio (mausone46)
Porschista attivo
Username: mausone46

Messaggio numero: 3088
Registrato: 05-2008

Inviato il lunedě 02 agosto 2010 - 16:14:

citazione da altro messaggio:

Auto, dunque, di grande classe e grande pregio. Ma in questa fascia di mercato c’č molta concorrenza?
Ferari e Lamborghini, per esempio, hanno queste caratteristiche ma lavorano su bassi numeri. Porche? Č una marca parvénue. ”.

ma sto giornalista intendeva le Porche?

911 because nothing else matters!
Ed io aggiungo 993 TT weil luft kühlt besser als wasser

TAVANO MORRIS (evolution911)
Porschista attivo
Username: evolution911

Messaggio numero: 3024
Registrato: 01-2006

Inviato il lunedě 02 agosto 2010 - 16:40:

forse intendeva dire che in fatto di proposte/progetti la Porsche ha dato tutto quello che poteva dare , entrando nella mente di questo personaggio direi che x lui d'ora in avanti la Porsche dovrebbe servire solo minestre riscaldate!!!

matricola 313/1-993tt della banda bassotti
tessera n°767 Baciami lo scoiattolo! kiss me the squirrel!

pit66 (pit66)
Utente esperto
Username: pit66

Messaggio numero: 995
Registrato: 05-2009

Inviato il lunedě 02 agosto 2010 - 21:48:

Inutile!

Porsche fever...forever! PMania 1596

FRANZ ® (effeemme)
Moderatore
Username: effeemme

Messaggio numero: 4551
Registrato: 04-2002

Inviato il martedě 03 agosto 2010 - 01:24:

Leggendo bene l'articolo mi salta all'occhio: Ferari (con una R!) e porche ! Porche e' parvčnue!
Non parlava di Porsche ma di maiale!

:-)

" Driving in its purest form..."

"L'invidioso non riesce a sopportare che tu faccia il passo piů lungo della sua gamba" (Julien De Valckenaere)

Giancarlén (gian911)
Porschista attivo
Username: gian911

Messaggio numero: 2023
Registrato: 04-2002

Inviato il martedě 03 agosto 2010 - 12:27:

DA CHE PULPITO............e come dire che tutte le Mercedes sono da camo zingari (tante si tutte no)

il 911 č un mito ma il 924 non č da meno anzi a volte ......Giŕ fondatore RIP911 - AVEVAMO RAGIONE- Paolone forever

H.F. (henry2)
Porschista attivo
Username: henry2

Messaggio numero: 1064
Registrato: 02-2006

Inviato il martedě 03 agosto 2010 - 12:59:

Forse intendeva dire che č una marca " per parvenus" ???
Beh, in effetti conosco qualche "porschista" -non porschemaniaco- che, non sapendo nemmeno dove ha la trazione e non avendo manco i "fondamentali" per guidarla, l'ha comprata proprio da parvenu, cioč da colui che crede di dover dimostrare al mondo di essere arrivato.
Gente cosi' non č trasversale a tutte le marche, ma si identifica piu' facilmente, automobilisticamente parlando, in marchi dalla forte caratterizzazione sportiva e d'immagine, non importa poi se dell'auto frega loro una beata cippa. Conta apparire!
Personaggi detestabili, ma purtroppo ci sono -e nemmeno pochi- e frequentemente si buttano su una Porsche.

Molti potrebbero parlare da saggi,se solo non presumessero giŕ di esserlo.....

Patrizio G. (obiwanwrc)
Moderatore
Username: obiwanwrc

Messaggio numero: 6351
Registrato: 06-2006

Inviato il martedě 03 agosto 2010 - 13:16:

citazione da altro messaggio:
Forse intendeva dire che č una marca " per parvenus" ???
Beh, in effetti conosco qualche "porschista" -non porschemaniaco- che, non sapendo nemmeno dove ha la trazione e non avendo manco i "fondamentali" per guidarla, l'ha comprata proprio da parvenu, cioč da colui che crede di dover dimostrare al mondo di essere arrivato.
Gente cosi' non č trasversale a tutte le marche, ma si identifica piu' facilmente, automobilisticamente parlando, in marchi dalla forte caratterizzazione sportiva e d'immagine, non importa poi se dell'auto frega loro una beata cippa. Conta apparire!
Personaggi detestabili, ma purtroppo ci sono -e nemmeno pochi- e frequentemente si buttano su una Porsche.

La penso esattamente come te.

Socio PiMania n° 609 - Capo Patacca© - "Ringrazia che l'ignoranza non č un reato, ma se vado al governo io..."
LEGGI QUI che male non ti fa...

Gianluca (gianz)
Porschista attivo
Username: gianz

Messaggio numero: 2072
Registrato: 03-2005

Inviato il martedě 03 agosto 2010 - 13:36:

quoto pure io, ed era quello che intendevo dire all'inizio del thread.

Paolo (nothingbutgt3)
Porschista attivo
Username: nothingbutgt3

Messaggio numero: 1454
Registrato: 07-2007

Inviato il martedě 03 agosto 2010 - 14:10:

Quindi questo giornalista non era proprio andato di testa.
Complici i leasing e il costo ormai simile ad un grosso suv, in effetti mi vien da quotare henry2.
E chi non č parveneu?
Si gode la sua porsche in tutta tranquillitŕ...se poi č raffreddata ad aria, meglio.

"Imagination is more important than knowledge"
A.Einstein

H.F. (henry2)
Porschista attivo
Username: henry2

Messaggio numero: 1065
Registrato: 02-2006

Inviato il martedě 03 agosto 2010 - 15:20:

Importante č godersela e che, quando si accelera, si raffreddi adeguatamente : ad aria o a liquido poco importa.

Molti potrebbero parlare da saggi,se solo non presumessero giŕ di esserlo.....

nanni corongi (cup_90)
Porschista attivo
Username: cup_90

Messaggio numero: 1946
Registrato: 10-2005

Inviato il martedě 03 agosto 2010 - 16:57:

definizione di parvenů :

" persona che ha acquisito una condizione economica e sociale superiore senza adeguarsi ai modi ed alle maniere del nuovo contesto di appartenenza "

..... definizione che si adatta a ( quasi ) tutte le realtŕ del mondo attuale. Per restare in tema 4 ruote anche chi compra una Panda usata puň avere comportamenti da pervenů rispetto ai suoi simili che l'auto non ce l' hanno se pensa di aver acquisito uno status di superioritŕ .... quindi č sempre questione di individui e di cultura non di marchi, se si č str..zi lo si č al volante di qualsiasi vettura, blasonata o meno, e sopratutto, purtroppo, lo si continua ad essere anche quando si scende .....

un volta si diceva ..." l'abito non fŕ il monaco" .... e mi sembra ancora un detto piů che attuale.

lamps
.

asinus asinum fricat

paolo (ennio_paolo)
Porschista attivo
Username: ennio_paolo

Messaggio numero: 2730
Registrato: 10-2007

Inviato il martedě 03 agosto 2010 - 17:00:

Una trentina di anni fa i miei nonni sostenevano che spendere molto per una macchina, una macchina in generale, era da parvenue.

Erano altri tempi e anche le persone erano diverse, l'ostentazione della ricchezza era avvertita come una manifestazione da "nuovi ricchi". Le rubuste dosi di consumismo di questi ultimi decenni hanno oggi attenuato questa vecchia percezione.

Le macchine sportive, perň, sono per molta gente pura passione, che con l'ostentazione non c'entra nulla.

Una 911 di 1000 kg x 130 cv ti regala sensazioni che in una 911 di kg1600xcv500 sono ormai perse nella notte dei tempi (Alois Ruf).

Giancarlo C. (nottola)
Utente esperto
Username: nottola

Messaggio numero: 593
Registrato: 04-2007

Inviato il martedě 03 agosto 2010 - 17:28:

citazione da altro messaggio:
Quindi questo giornalista non era proprio andato di testa.

Visto che stŕ nel virgolettato, l'affermazione "Porche? Č una marca parvénue" č da attribuire a "Eugenio Blasetti, responsabile Mercedes alto di gamma" (?).

Parvenu:
Persona di non elevato grado sociale, arricchitasi rapidamente, che mostra atteggiamenti propri dello stato raggiunto, ma conserva la mentalitŕ della primitiva condizione.

Secondo questa definizione, applicata a quello che il Sig. Blasetti NON ritiene che abbia Porsche ("occorre avere una grande tradizione e. al tempo stesso, grande eccellenza."), si puň ipotizzare che la marca Porsche abbia raggiunto uno status da grande casa automobilistica con una produzione di auto belle e tecnologicamente avanzate e vantandosi di ciň, restando perň con la cultura terra-terra di chi costruisce trattori, auto per il popolo e motori messi al posto del bagagliaio senza un goccio d'acqua per rinfrescarli

Oppure:
-Forse il termine "parvenu" (buttato li in francese, fŕ piů figo) č stato usato in modo inopportuno.
-Forse c'č stata una rettifica da parte dell'intervistato e non ne abbiamo conoscenza.
-Forse la guerra commerciale si fa anche in questo modo.
-Forse "nell'alto di gamma" si usa un linguaggio sconosciuto ai piů.
-Forse SIETE INVIDIOSI DI MERCEDES ALTO DI GAMMA, FERARI E LAMBORGHINI E AVETE INVENTATO TUTTO PER FARE UN GOMBLOTTO AI LORO DANNI!

-Forse, come si dice dalle mie parti, č meglio "falli coce co' l'acqua sua", senza dargli troppa importanza

mai oltre il limite

Giovanni (gioandre)
Utente registrato
Username: gioandre

Messaggio numero: 214
Registrato: 10-2009

Inviato il martedě 03 agosto 2010 - 18:08:

bč, purtroppo, da un certo punto di vista,mi sento di dare ragione a questo Blasetti...(anche se anche la Mercedes ha poco da scherzare sul tema!!!)
...ho in mente molte persone che arrichitesi, acquistano una Porsche per ostentare uno status, e spesso non sanno neppure cosa sia il motore a sbalzo!!!....si vedono al bar parlare di freni carboceramici e supporti motore attivi ma piů perchč l'hanno letto nel contratto d'acquisto che per averne sentito la presenza alla guida!!!

Mah....!!!

La Porsche č come il fumo....causa dipendenza!!! - GIOANDRE Tessera n. 1583

Ric968 (ric968)
Porschista attivo
Username: ric968

Messaggio numero: 4353
Registrato: 11-2006

Inviato il martedě 03 agosto 2010 - 19:39:

Mah... secondo me se l'č presa perchč la loro nuova ammiraglia insensibile al vento laterale, č stata spostata dalla folata causata dal passaggio di una Porsche... che ci vuoi fare...