PorscheMania Forum: Colore SC3000 MY1981

PorscheMania Forum Vorrei un aiutino .... Archivio fino al Colore SC3000 MY1981

< Precedente Seguente >

Autore

Messaggio

massimiliano (max_carrera)
Utente esperto
Username: max_carrera

Messaggio numero: 806
Registrato: 07-2008

Inviato il mercoledì 28 novembre 2012 - 12:58:

Ciao a tutti, avrei da sottoporVi un quesito;
Un mio amico possiede una Sc 3000 MY81 (esattamente ottobre 1980).
E' sua da quasi 15 anni e posso dire che l'auto è davvero bella.

Ha richiesto il certificato di origine alla P. e il colore è risulta essere:

Grigio ghiaccio metallizzato
Il codice della targhetta colore è: 655-9-3

Secondo lui NON è stata riverniciata ma in base a questa foto non sembra essere un grigio ghiaccio...

Secondo voi?

Ciao e grazie,

Max.

alex911 (alex911)
Porschista attivo
Username: alex911

Messaggio numero: 1539
Registrato: 10-2003

Inviato il mercoledì 28 novembre 2012 - 13:21:

e' il solito colore della mia SC my81 , con quel codice e' il platinmetallic

questa e' la targhetta originale nel vano motore della mia SC

il grigio ghiaccio metallizzato e' pura fantasia

Alex

vidi una 911 e pensai..... un giorno quando saro' grande me la comprero' ( 1 ottobre 1972 )...facevo la 1^ elementare.

Giamby P. (lucas89)
Porschista attivo
Username: lucas89

Messaggio numero: 1343
Registrato: 02-2005

Inviato il mercoledì 28 novembre 2012 - 13:36:

Confermo quanto detto da alex
questa e' la targhetta della mia ex

giamby

STAI SERENO! ® by Giamby 2008 (o\_!_/o)

massimiliano (max_carrera)
Utente esperto
Username: max_carrera

Messaggio numero: 807
Registrato: 07-2008

Inviato il mercoledì 28 novembre 2012 - 14:42:

citazione da altro messaggio:
il grigio ghiaccio metallizzato e' pura fantasia

Ciao Alex, quindi c'è stata un'errata traduzione?
Anche se non è molto difficile tradurre platinmetallic.

Cmq grazie a tutti!

Max.

Dante (dante53)
Porschista attivo
Username: dante53

Messaggio numero: 1236
Registrato: 11-2006

Inviato il giovedì 29 novembre 2012 - 13:30:

Gli errori sul colore nel certificato d'origine sono prassi normale.
Sul certificato della mia, che zinnmetallik (codice U3 U3), hanno scritto argento metallizzato.

Tessera n. 1029

ernesto (ernypode)
Porschista attivo
Username: ernypode

Messaggio numero: 1627
Registrato: 09-2005

Inviato il giovedì 29 novembre 2012 - 15:19:

io lo tradurrei platino metallizzato, e poi non ho mai visto il ghiaccio GRIGIO!

Tessera 646

LaTuaMilano.com - Tutte le notizie di Milano in un click!

Amministrazione