Topics Topics Modifica Profilo Profilo Membri Registrati  
Ricerca Ultimi msg (24 ore) Ricerca Ricerca Struttura Struttura Lista utenti registrati on-line On-line Calendario eventi PiMania.club Calendario Convenzioni PiMania.club Convenzioni  
PorscheMania Forum * Forum 928 * Questione di lingue < Precedente Seguente >

Autore Messaggio
Inizio paginaMessaggio precedenteMessaggio seguenteFine pagina Copia il link di questa pagina

mauro v (tonymatto)
Utente registrato
Username: tonymatto

Messaggio numero: 391
Registrato: 05-2011


Inviato il sabato 25 marzo 2017 - 08:26:   Modifica Messaggio Cancella Messaggio Stampa Messaggio    Sposta Messaggio (Moderatore/Amministratore soltanto)

Su un 928 importato dalla germania, ovviamente mi escono le info sul cruscotto in tedesco.
Sono già andato alcune volte in CP, dove in pochi minuti mi programmano l'italiano, ma non so perchè, dopo un pò quando vado a fare l'accensione, mi riappaiono le scritte in crucco.
Qualcuno saprebbe indicarmi dove intervenire, in modo che possa farlo fare dal mio attrezzatissimo meccanico in modo permanente?
Cerca di realizzare i tuoi sogni o avrai vissuto una vita di rimpianti.
Inizio paginaMessaggio precedenteMessaggio seguenteFine pagina Copia il link di questa pagina

Francesco (siscogts)
Utente esperto
Username: siscogts

Messaggio numero: 996
Registrato: 02-2013


Inviato il lunedì 27 marzo 2017 - 21:57:   Modifica Messaggio Cancella Messaggio Stampa Messaggio    Sposta Messaggio (Moderatore/Amministratore soltanto)

Se cerchi sul sito di theo jenniskens c'è la procedura,nella sezione della strumentazione, così te la fai da solo.
   [!] Questo utente ha superato il limite di msg concessi ai NON soci. Consigliamo di iscriversi o rinnovare la quota del Pimania Club!
Inizio paginaMessaggio precedenteMessaggio seguenteFine pagina Copia il link di questa pagina

mauro v (tonymatto)
Utente registrato
Username: tonymatto

Messaggio numero: 392
Registrato: 05-2011


Inviato il martedì 28 marzo 2017 - 04:57:   Modifica Messaggio Cancella Messaggio Stampa Messaggio    Sposta Messaggio (Moderatore/Amministratore soltanto)

Grazie Francesco!
Cerca di realizzare i tuoi sogni o avrai vissuto una vita di rimpianti.
Inizio paginaMessaggio precedenteMessaggio seguenteFine pagina Copia il link di questa pagina

Giorgio (giorgio64)
Utente registrato
Username: giorgio64

Messaggio numero: 58
Registrato: 04-2014


Inviato il sabato 01 aprile 2017 - 21:48:   Modifica Messaggio Cancella Messaggio Stampa Messaggio    Sposta Messaggio (Moderatore/Amministratore soltanto)

Confermo, sulla mia (GTS) ho seguito la procedura ponticellando la presa della diagnostica e il risultato è stato permanente
I've got the pedal to the floor, my life's running faster
Inizio paginaMessaggio precedenteMessaggio seguenteFine pagina Copia il link di questa pagina

Vittorio (vsalvato)
Porschista attivo
Username: vsalvato

Messaggio numero: 1667
Registrato: 11-2008


Inviato il domenica 02 aprile 2017 - 09:41:   Modifica Messaggio Cancella Messaggio Stampa Messaggio    Sposta Messaggio (Moderatore/Amministratore soltanto)

Ragazzi, anche io ho le info in crucco ma non o mai pensato che si potessero convertire in Italiano... verifico sul sito di Theo se e' complicato ma se si tratta di lavorare sulla presa della diagnostica la vedo grigia (per me...). Ho comprato il connettore anni fa quando feci fare il lavoro sui sensori di battito ma lo lasciai da quell'elettrauto da cui non mi sono piu servito.
Inizio paginaMessaggio precedenteMessaggio seguenteFine pagina Copia il link di questa pagina

Francesco (siscogts)
Utente esperto
Username: siscogts

Messaggio numero: 997
Registrato: 02-2013


Inviato il mercoledì 05 aprile 2017 - 06:18:   Modifica Messaggio Cancella Messaggio Stampa Messaggio    Sposta Messaggio (Moderatore/Amministratore soltanto)

Vittorio, il cambio lingua riguarda le strumentazione con computer di bordo integrato e i 3 display LCD.

http://jenniskens.livedsl.nl/Technical/Tips/9/MyTip927.htm
   [!] Questo utente ha superato il limite di msg concessi ai NON soci. Consigliamo di iscriversi o rinnovare la quota del Pimania Club!
Inizio paginaMessaggio precedenteMessaggio seguenteFine pagina Copia il link di questa pagina

Giorgio (giorgio64)
Utente registrato
Username: giorgio64

Messaggio numero: 59
Registrato: 04-2014


Inviato il mercoledì 05 aprile 2017 - 23:28:   Modifica Messaggio Cancella Messaggio Stampa Messaggio    Sposta Messaggio (Moderatore/Amministratore soltanto)

Queste le istruzioni che ho seguito io, ma forse valide da MY90 in poi:

To change language:
1) turn on ignition
2) Link pin 5 to 13 on the diagnostic connector (or use the Digi-dash mode with a "Spanner")
3) Pull lever towards you for 2 seconds
4) "Language" appears in the display
5) The centre display will show a code for language, like D for German.
6) Pull the lever to scroll through the available languages, D, E, F, I. i.e. German, English, Italian, Spannish to the one you need.
7) Turn off igntion or remove link to store the last selected langauage
I've got the pedal to the floor, my life's running faster
Inizio paginaMessaggio precedenteMessaggio seguenteFine pagina Copia il link di questa pagina

Giorgio (giorgio64)
Utente registrato
Username: giorgio64

Messaggio numero: 60
Registrato: 04-2014


Inviato il mercoledì 05 aprile 2017 - 23:34:   Modifica Messaggio Cancella Messaggio Stampa Messaggio    Sposta Messaggio (Moderatore/Amministratore soltanto)

Schema della presa diagnostica
Schema della presa diagnostica
I've got the pedal to the floor, my life's running faster

Aggiungi il tuo messaggio qui
Messaggio:
Grassetto Corsivo Testo sottolineato Inserisci un elenco nel messaggio (vedi apposite istruzioni) Inserisci una tabella nel messaggio (vedi apposite istruzioni) Utilizza un colore non standard per il testo (vedi apposite istruzioni) Quoting: copia e incolla una parte di messaggio precedente Inserisci una foto o un allegato nel tuo messaggio (scaricata dal tuo hard-disk) Inserisci il link di una foto presa dal web (metodo1 CONSIGLIATO !) Visualizza un video preso da YOUTUBE.com Visualizza una mappa da GOOGLE MAPS Inserisci il link di una pagina del web Inserisci un indirizzo email nel messaggio Inserisci una immagine clipart Istruzioni sui vari comandi Aiuto sui comandi di questo form
Allineamento a sinistra Allineamento al centro Allineamento a destra Inserisce parentesi graffa chiusa

Username: Informazione Invio:
Questa e' una area ad accesso privato. Solo gli utenti registrati e i moderatori possono inserire messaggi qui.
Password:
Opzioni: Abilita il codice HTML nel messaggio
Attiva automaticamente gli URL nei messaggi
Azione:

Registro Italiano Transaxle

Sezioni | Ultimo Giorno | Ultima Settimana | Struttura | Ricerca | Lista Utenti | Aiuto/Istruzioni | Amministrazione