PorscheMania Forum: Ma le Porsche che sesso hanno?

PorscheMania Forum Forum 928 Ma le Porsche che sesso hanno?

< Precedente Seguente >

Autore

Messaggio

Lucio Mazzini (mazzini)
Utente registrato
Username: mazzini

Messaggio numero: 176
Registrato: 02-2008

Inviato il martedì 23 marzo 2010 - 23:18:

Ma le auto che sesso hanno?
Ovviamente la nostra lingua non presenta il neutro, i nostri avi col latino sarebbero stati precisissimi, nella lingua di Goethe ugualmente si risolve il problema benissimo : “Das Porsche”..neutro.
La macchina in senso lato è femminile, così decise D’Annunzio.
Qualche vecchio romagnolo incolto come me dice ancora “Mercedes-Benz” tutto attaccato e “Biemmvù”, il problema è quando crescono i cavalli nel cofano e con quelli il testosterone, allora nelle terre di Romagna si passa al maschile: “ Mi sono fatti il Ferrari”, bello maschio virile, il “Lei” viene sostituito dal “Voi” idem per Maserati e Lamborghini, ricordiamo che Porsche richiederebbe la E ben calcata piena, anche qui il maschile è solo per quei pochi modelli davvero “prestazionali”.
( Per la mia amata va sottolineato che nessuno la conosce più, e più di qualcuno mi dice di riverniciarla in rosso come ogni buon Ferrari);
l’Audi rimane femminile, Il Audi è troppo diatonico, la Rolls Royce è solo femminile “Noblesse Obliege”. Va comunque sottolineato che vorrei sapere come i tedeschi chiamano una “Thesis” o i francesi una “Panda”, Dante Giocosa aveva perfettamente ragione 124, 125 , 500 e 600, facile semplice F.Porche per me la pensava uguale: “356”, “911”, “928”e simili.
Quasi quasi metto una bella Scritta Leoncino nel Jeep, Rivernicio in Rosso il mio “Ferrari 928S4”e vivo felice.

Carpe diem

paolo (ennio_paolo)
Porschista attivo
Username: ennio_paolo

Messaggio numero: 2081
Registrato: 10-2007

Inviato il mercoledì 24 marzo 2010 - 02:24:

Lucio, mi è piaciuto quello che hai scritto e come lo hai scritto!

Una 911 di 1000 kg x 130 cv ti regala sensazioni che in una 911 di kg1600xcv500 sono ormai perse nella notte dei tempi (Alois Ruf).

Lucio Mazzini (mazzini)
Utente registrato
Username: mazzini

Messaggio numero: 177
Registrato: 02-2008

Inviato il mercoledì 24 marzo 2010 - 06:30:

Grazie, solo un modo per sorridere la sera,
su questa mania che vista da altri è da neuropsichiatria, fortuna che nessuno conosce i costi reali, e le faccine che faccio per la Raticosa, o mi avrebbero già messo una camicia con i lacci sulla schiena.....

per ridere un ennesimo "Orrore" su cui sorridere

Carpe diem

Marco F. (mich_77)
Porschista attivo
Username: mich_77

Messaggio numero: 1013
Registrato: 09-2006

Inviato il mercoledì 24 marzo 2010 - 07:37:

sempre e solo al femminile!
se sento dire a qlc prendo "il" lamborghini penso subito ad un trattore

michele (mii)
Porschista attivo
Username: mii

Messaggio numero: 1319
Registrato: 04-2004

Inviato il mercoledì 24 marzo 2010 - 07:50:

El gha 'l SUV.. e l'è un baùscia milanes,

Giorgio (mausone46)
Porschista attivo
Username: mausone46

Messaggio numero: 2693
Registrato: 05-2008

Inviato il mercoledì 24 marzo 2010 - 11:24:

Lucio devo corregerti, in tedesco la Porsche e' maschile: Der Porsche
Wikipedia.de
tempo fa qualcuno mi corresse sul forumo tedesco perche io scrissi: die Porsche
capito che sono italiano mi disse che non capiva perche noi chiamiamo le auto in femminile, risposi che tutte le belle cose sono femmine

L'automobile e' neutro. Das Auto
Il tedesco ha delle regole particolari, io ho rinunciato a capirle.
ciao Giorgio

911 because nothing else matters!
Ed io aggiungo 993 TT weil luft kühlt besser als wasser

Lucio Mazzini (mazzini)
Utente registrato
Username: mazzini

Messaggio numero: 178
Registrato: 02-2008

Inviato il mercoledì 24 marzo 2010 - 12:35:

Grazie Giorgio...mi sento più tranquillo quando dirò: "A sò in zir cun el Porsche"...

Carpe diem

Giorgio (mausone46)
Porschista attivo
Username: mausone46

Messaggio numero: 2697
Registrato: 05-2008

Inviato il giovedì 25 marzo 2010 - 00:10:

dato che ci sono: il sole in tedesco e' femminile
die Sonne: la Sole

der Mond : il Luna

che strano le lingue!!!

911 because nothing else matters!
Ed io aggiungo 993 TT weil luft kühlt besser als wasser

ANDREA LUDO (ludo924)
Porschista attivo
Username: ludo924

Messaggio numero: 1740
Registrato: 10-2007

Inviato il venerdì 26 marzo 2010 - 02:13:

Ecco il carro da morti con il quale vorrei essere portato al cimitero...!!!

Cit:"e l'ho fatto con la scienza!"

Patrizio G. (obiwanwrc)
Moderatore
Username: obiwanwrc

Messaggio numero: 6065
Registrato: 06-2006

Inviato il venerdì 26 marzo 2010 - 09:08:

Il tedesco non ha regole strane, è che si porta dietro il neutro dal latino, cosa che l'italiano ha eliminato. Il neutro tipicamente si applica a tutte le cose inanimate.

"Eh ma le nostre Porz hanno un'anima, che minchiate dici..."

Socio PiMania n° 609 - Capo Patacca© - "Ringrazia che l'ignoranza non è un reato, ma se vado al governo io..."
LEGGI QUI che male non ti fa...

Bernardo B. (bernieb)
Utente esperto
Username: bernieb

Messaggio numero: 570
Registrato: 01-2008

Inviato il venerdì 26 marzo 2010 - 09:57:

Considerando che io posso dire di amare la mia p.non posso che reputarla femmina,altrimenti sarei dell'altra sponda!

Lucio Mazzini (mazzini)
Utente registrato
Username: mazzini

Messaggio numero: 186
Registrato: 02-2008

Inviato il venerdì 26 marzo 2010 - 11:30:

Bernardo mi piace la tua analisi e condivido+

Carpe diem

Giovanni (gioandre)
Utente registrato
Username: gioandre

Messaggio numero: 126
Registrato: 10-2009

Inviato il venerdì 26 marzo 2010 - 11:48:

...a e i o u...
...di a da in con su per tra fra....
...la Porsche, la Boxster, la Cayman, la Panamera, il Carrera, il Cayenne

La Porsche è come il fumo....causa dipendenza!!! - GIOANDRE Tessera n. 1583

vertemax (vertemax)
Utente registrato
Username: vertemax

Messaggio numero: 252
Registrato: 12-2002

Inviato il venerdì 26 marzo 2010 - 12:19:

per me decisamente femmina...altrimenti avrei problemi quando le accarezzo il cu..ehmm posteriore le sfioro il volante e la guardo quando e' parcheggiata.
mi ricordo che anni fa,alle prime esperienze con le porsche,facevo inchinare anche le forze dell'ordine per far loro capire che bel •••• avesse la 911 visto dal basso...
sono malato??'
verte..

tessera N°234